Concorso LE VOCI DELL’ANIMA per poesie in italiano e friulano, con scadenza 31/03/10

Il Comune di Villa Vicentina (UD), con la collaborazione della Biblioteca Comunale e con il patrocinio della Regione Friuli Venezia Giulia e della Provincia di Udine, indice il 4° CONCORSO NAZIONALE DI POESIA IN LINGUA ITALIANA E FRIULANA “LE VOCI DELL’ANIMA”.

SEZIONE A Adulti. Opere in lingua italiana
SEZIONE B Adulti. Opere in lingua friulana con traduzione a margine
SEZIONE C “Poesia nelle scuole” – Opere in lingua italiana
SEZIONE D “Poesia nelle scuole” – Opere in lingua friulana con traduzione a margine

Sono ammesse a concorso opere in qualsiasi variante locale della lingua friulana.

Le sezioni C e D “Poesia nelle scuole” sono aperte agli studenti delle scuole primarie e secondarie di I grado. Gli studenti delle scuole secondarie di II grado (Scuole Superiori) verranno inclusi nelle sezioni A e B.

1. Quota di partecipazione.
La partecipazione al concorso è gratuita.

2. Modalità di partecipazione
Gli autori possono partecipare ad una sola sezione con un solo componimento inedito, mai premiato in altri concorsi, di lunghezza non superiore ai 40 versi, a tema libero.
L’elaborato dovrà essere racchiuso in un singolo plico, adeguatamente sigillato, senza alcun segno di riconoscimento. All’interno del plico, dovranno essere collocate:

- n. 1 copia dell’opera priva di firma o di alcun segno di riconoscimento dell’autore;

- una busta chiusa recante all’esterno la dicitura “Generalità” e contenente all’interno n. 1 copia dell’opera firmata, la Scheda di Partecipazione al concorso completa dei dati anagrafici, della dichiarazione attestante che trattasi di opera inedita e del preventivo consenso ad un’eventuale pubblicazione.

I partecipanti alle Sezioni “Poesie nelle scuole” e gli studenti delle Scuole secondarie di II grado dovranno indicare l’istituto scolastico frequentato.

I plichi dovranno essere inviati entro e non oltre il 31 marzo 2010 (farà fede il timbro postale), in posta prioritaria semplice e non per raccomandata, al seguente indirizzo:

Comune di Villa Vicentina – Ufficio Protocollo
4° CONCORSO NAZIONALE DI POESIA “LE VOCI DELL’ANIMA” – SEZ. ___
Piazza Colpo, 1
33059 – Villa Vicentina (UD)

ovvero essere consegnati direttamente all’Ufficio Protocollo del Comune entro le ore 12.00 del 31 marzo 2010.
Il Comune è esonerato da ogni responsabilità in caso di invio dei plichi ad indirizzo diverso da quello sopraindicato. I plichi inviati in ritardo rispetto al termine sopraindicato non verranno sottoposti all’esame della Commissione e potranno essere ritirati, su richiesta degli autori, entro 30 giorni dalla scadenza del bando.
L’Amministrazione non si assume responsabilità per erronee od omesse indicazioni, ovvero per difetti, carenze ed omissioni del materiale da produrre, che comporteranno l’esclusione dal concorso. Non verrà inviata alcuna comunicazione di avvenuto recapito delle poesie pervenute. L’invio dei componimenti verrà considerato come iscrizione al presente concorso, nonché come accettazione integrale del presente Bando. Gli elaborati pervenuti non saranno restituiti.

3. Giuria e valutazione delle opere
La valutazione delle opere verrà effettuata da una Commissione composta da 5 membri scelti dall’Amministrazione. La giuria, composta da persone qualificate ed impegnate nel campo della letteratura e delle arti, valuterà a suo insindacabile giudizio le opere secondo criteri di correttezza linguistica, originalità e musicalità, segnalando eventualmente le opere ritenute particolarmente meritevoli. Le opere saranno valutate in forma anonima.

4. Premi e cerimonia di premiazione

SEZIONE A
I premio Euro 300,00 con targa e riconoscimento
II premio Euro 200,00 con riconoscimento

SEZIONE B
I premio Euro 300,00 con targa e riconoscimento
II premio Euro 200,00 con riconoscimento

SEZIONE C I premio Euro 200,00 con targa e riconoscimento
II premio Euro 100,00 con riconoscimento

SEZIONE D
I premio Euro 200,00 con targa e riconoscimento
II premio Euro 100,00 con riconoscimento

I premi relativi alle Sezioni C e D saranno corrisposti in buoni acquisto libri.
Sono previsti riconoscimenti per i poeti segnalati.

La cerimonia di premiazione dei vincitori delle varie sezioni del Premio si terrà a Villa Vicentina il 29 maggio 2010, in sede che sarà successivamente definita e comunicata ai vincitori.
I premi dovranno essere ritirati personalmente dai vincitori. In occasione della cerimonia gli autori premiati provenienti da fuori regione, unitamente ad un accompagnatore, saranno ospitati presso strutture locali. Non è previsto il rimborso delle spese di viaggio. L’assenza alla cerimonia di premiazione comporterà la decadenza dall’assegnazione del Premio, che verrà devoluto in beneficenza.

I risultati saranno diffusi attraverso la stampa locale e sul sito ufficiale del Comune di Villa Vicentina (www.comune.villavicentina.ud.it), sul quale verranno pubblicate le opere premiate e segnalate. Ulteriori informazioni alla Biblioteca Comunale:

Orari: lunedì 15.30 – 17.30, martedì e giovedì 15.30 – 18.30, venerdì 10.30 – 12.30
Telefono 0431 – 970034

Mail cultura@com-villa-vicentina.regione.fvg.it

5. Trattamento dei dati personali
In ottemperanza alle disposizioni del D.Lgs. 30.06.2003 n. 196 “Codice in materia di protezione dei dati personali”, si dichiara che il trattamento dei dati personali dei partecipanti è finalizzato unicamente alla gestione del Concorso ed, eventualmente, a pubblicazioni inerenti lo stesso.
Ai sensi dell’articolo 23 del sopracitato decreto, con l’invio degli elaborati con i quali si partecipa al concorso, è necessario allegare il consenso scritto espresso dall’interessato al trattamento dei dati personali.

COMUNE DI VILLA VICENTINA
4° CONCORSO NAZIONALE DI POESIA IN LINGUA ITALIANA E FRIULANA “LE VOCI DELL’ANIMA”
SCHEDA DI PARTECIPAZIONE

Il/La sottoscritto/a ___________________________
Nato/a a ______________________________________(____)
il ________________
Codice Fiscale __________________________________
Residente a ___________________________________________________(______)
in via/piazza______________________________________________
n. _________
Recapito telefonico _____________________________________
Indirizzo mail _________________________________________________________
Istituto Scolastico frequentato* __________________________

* per i partecipanti alle Sezioni C e D e per gli studenti delle scuole secondarie di II grado

consapevole che false attestazioni configurano un illecito perseguibile a norma di legge,
D I C H I A R O
- di essere l’autore della poesia intitolata:
(in lingua italiana) _____________________________________________________
(in lingua friulana) _____________________________________________________
da me inviata per la partecipazione al 4° Concorso Nazionale di Poesia in lingua italiana e friulana “Le Voci dell’Anima” per la Sezione _________;
- che l’opera, inedita, mai premiata o segnalata in altri concorsi, è di mia creazione personale;
A U T O R I Z Z O
il Comune di Villa Vicentina a utilizzare testi e dati personali, senza che ciò comporti alcuna corresponsione di emolumenti agli autori, per manifestazioni di carattere culturale e/o pubblicazioni promosse dal Comune organizzatore, per inviare programmi e materiali informativi, nel rispetto del D.Lgs. 196/2003.

Lì, ___________
Firma*
_________________________

* per i minorenni la presente scheda deve essere firmata da un genitore o da altro soggetto esercente la potestà.

Segnala a: