Concorso CORTO DORICO 2010 per cortometraggi, con scadenza 30 settembre 2010

REGOLAMENTO UFFICIALE DEL CONCORSO

L’Associazione Nie Wiem di Ancona, con il patrocinio della Mediateca delle Marche,
in collaborazione con
Regione Marche
Provincia di Ancona
Comune di Ancona

bandisce la settima edizione del concorso nazionale per cortometraggi “CORTO DORICO”, la cui manifestazione conclusiva si terrà ad Ancona (Teatro Sperimentale “L.Arena”) dall’1 al 5 Dicembre 2010.

1. Ogni concorrente potrà partecipare con un massimo di due opere. Le opere ammesse al concorso dovranno possedere i seguenti requisiti:

a) avere durata non superiore a 20’00” (venti minuti e zero secondi) compresi i titoli di coda;
b) essere state prodotte in data non anteriore al 1° gennaio 2009 (per data di produzione si intende quando l’opera è stata ultimata) e, a maggior ragione, non aver partecipato ad altri concorsi o festival prima di tale data;
c) essere spedite al concorso tassativamente in formato DVD;
d) non essere state finaliste delle precedenti edizioni del concorso Corto Dorico;
e) non costituire filmati pubblicitari o industriali e non contenere messaggi pubblicitari.

Oltre agli autori residenti o domiciliati in Italia (italiani o stranieri), possono partecipare anche gli autori italiani residenti o domiciliati all’estero (anche con opere in lingua straniera, ma solo se sottotitolate in italiano). Possono partecipare infine anche autori stranieri residenti o domiciliati all’estero, ma, in questo caso, solo con opere in lingua originale italiana.

2. La partecipazione al concorso prevede una quota di iscrizione di 10,00 € (dieci euro/00), quale parziale contributo per le spese sostenute per l’organizzazione. Sia che si partecipi con una sola opera, sia che si partecipi con 2 opere, il contributo dovuto è pari a 10 euro. L’attestazione dell’avvenuto versamento della quota dovrà essere allegata alla scheda di partecipazione. Il versamento può essere effettuato esclusivamente mediante una delle due seguenti modalità:

a) bollettino postale sul conto corrente n. 51946051 intestato a: ASSOCIAZIONE NIE WIEM – Casella Postale n. 138 – 60124 Ancona, indicando nello spazio per la causale: “CORTO DORICO 2010”.

b) bonifico bancario sul conto corrente n. 51946051 presso Poste Italiane Spa, intestato a: ASSOCIAZIONE NIE WIEM – Casella Postale n. 138 - 60124 Ancona, ABI 07601, CAB 02600, CIN: B, IBAN: IT05B0760102600000051946051, indicando come causale “CORTO DORICO 2010”.

Non verranno accettati pagamenti in denaro contante contenuto all’interno della busta inviata al concorso. In tal caso, le opere inviate non verranno ammesse al concorso.

3. La scheda di partecipazione (che si ottiene al termine dell’iscrizione on-line su www.cortodorico.it) dovrà essere firmata e spedita insieme al dvd e alla ricevuta di versamento.

4. L’invio del materiale è a carico dei partecipanti. Si consiglia l’utilizzo di posta raccomandata indicando chiaramente sulla busta il seguente destinatario:
Concorso “CORTO DORICO 2010”
c/o Mediateca delle Marche
Piazza del Plebiscito n° 17
60121 Ancona

5. Le opere dovranno essere inviate all’indirizzo sopra citato tassativamente entro mercoledì 30 settembre 2010 (farà fede il timbro postale), pena l’esclusione dal concorso.

6. Le opere che perverranno su supporto diverso dal DVD o che verranno inviate oltre la data massima indicata all’art. 5 saranno escluse dalla selezione del concorso ma verranno comunque catalogate in archivio. Nel caso in cui uno stesso partecipante invii al concorso più di 2 opere, verranno ammesse al concorso solo le 2 di minor durata.

7. Non saranno prese in considerazione opere pervenute incomplete o illeggibili.

8. L’Organizzazione del concorso non è responsabile per danni o perdita dei materiali durante il tragitto d’invio e durante la preparazione e lo svolgimento della manifestazione.

9. Ciascun autore dichiara di essere titolare di tutti i diritti di utilizzazione dell’opera e di ogni suo componente; assicura che i contenuti della stessa sono nella sua disponibilità e non violano le leggi o i regolamenti vigenti o i diritti dei terzi e in particolare il diritto d’autore, il diritto all’immagine, i segni distintivi e i brevetti per invenzioni industriali; assicura e dichiara, inoltre, che l’opera non presenta contenuti a carattere diffamatorio. In ogni caso l’autore manleva l’organizzazione da tutte le perdite, danni, responsabilità, costi, oneri e spese di qualsivoglia natura che dovessero essere sostenute a causa del contenuto dell’opera e della sua proiezione in pubblico.

10. Le opere inviate non verranno restituite e costituiranno parte del patrimonio dell’archivio dell’Organizzazione del concorso. Esse potranno essere mostrate per scopi culturali e didattici senza fini di lucro. L’Organizzazione si riserva il diritto di utilizzare il materiale pervenuto per eventuali successive manifestazioni con l’obbligo di citare la fonte ed informarne preventivamente gli autori o i detentori dei diritti.

11. PREMI EDIZIONE 2010

a) Premio per il Miglior Cortometraggio: 2.000 € + targa

Tra tutti i cortometraggi pervenuti, un apposito Comitato Artistico selezionerà un ristretto numero di opere che accederanno alla finale. Tra queste, la Giuria sceglierà il vincitore del Premio per il Miglior Cortometraggio (€ 2.000 + targa). Il giudizio verrà reso noto il giorno della proiezione finale aperta al pubblico.

b) Premio NIE WIEM per l’Impegno Sociale “ISTRUZIONE PER L’USO”: 2.000 € + targa

Tra tutti i cortometraggi pervenuti, l’Associazione NIE WIEM selezionerà un ristretto numero di opere che si distinguono per l’impegno sociale ispirato agli “Obiettivi del Millennio (MDG)” con particolare attenzione a quelli volti a garantire il diritto e il valore dell’istruzione, le quali verranno proiettate in un’apposita serata. Tra queste, l’Associazione stessa assegnerà il Premio NIE WIEM (€ 2.000 + targa) al cortometraggio giudicato migliore.

c) Premio del Pubblico: targa

Nelle serate di finale, al termine delle proiezioni, il pubblico potrà giudicare le opere, assegnando un proprio riconoscimento in base alle preferenze che verranno espresse su appositi moduli consegnati all’inizio della serata finale.

I premi in denaro verranno corrisposti al titolare dei diritti d’autore dell’opera indicato nella scheda di partecipazione, solo se sarà presente alle serate di proiezione e premiazione. In casi eccezionali, è ammessa, in luogo dell’autore, la partecipazione di suoi rappresentanti o delegati facenti parte del cast tecnico o artistico dell’opera vincitrice.

L’Organizzazione si riserva di aggiungere altri premi fino all’inizio della manifestazione.

12. I componenti del Comitato Artistico ed i membri della Giuria sono scelti in piena autonomia dall’Organizzazione del concorso. Il giudizio del Comitato Artistico come quello della Giuria sono inappellabili. All’Organizzazione spetta la decisione finale sui casi controversi.

13. Nell’ambito dell’attività di coordinamento delle rassegne cinematografiche della Regione, la Mediateca delle Marche promuoverà il concorso “CORTO DORICO 2010” in ambito regionale e nazionale, diffondendo i filmati premiati presso i centri e le mediateche ad essa collegate.

14. Gli autori delle opere selezionate per le serate di finale verranno informati via fax, posta elettronica o telefono almeno dieci giorni prima dell’inizio della manifestazione.

15. L’Organizzazione si farà carico del vitto e dell’alloggio (per non più di una notte) degli autori non residenti nella provincia di Ancona ammessi alle serate finali di premiazione e proiezione (non più di un autore per opera). Accordi differenti potranno essere concordati con l’Organizzazione.

16. L’Organizzazione si riserva il diritto di sospendere o modificare la manifestazione nel caso lo ritenga necessario. In caso di annullamento della manifestazione, le quote di partecipazione verranno rimborsate.

17. La partecipazione al concorso implica l’accettazione da parte degli autori di tutte le condizioni esposte nei punti del presente regolamento. L’Organizzazione regolerà con successive norme i casi non previsti nel presente bando.

18. Ai sensi dell’articolo 13 del D.Lgs. 196/2003 i dati personali dei partecipanti saranno trattati ai soli fini dell’organizzazione del Concorso Nazionale per Cortometraggi “CORTO DORICO 2010”, delle eventuali successive manifestazioni ed iniziative organizzate o promosse dall’Associazione Nie Wiem.

Il programma e i dettagli relativi al concorso “CORTO DORICO 2010” sono pubblicati sul sito internet www.cortodorico.it.

Organizzazione:
Associazione NIE WIEM
Per info: www.cortodorico.it
E-mail: info@cortodorico.it

Concorso CORTO PRO 2010, con scadenza 30 settembre 2010

ART. 1 – A CHI SI RIVOLGE

Possono partecipare autori e/o produttori residenti o domiciliati nel territorio della Repubblica Italiana e/o Croata.

ART. 2 – COME SI PARTECIPA

L’edizione 2010 propone tre categorie: progetti fiction, progetti documentari, progetti animazione

Per essere ammessi al concorso è necessario presentare la scheda iscrizione, debitamente compilata, e i seguenti
materiali:

Progetti Fiction (cortometraggi; serie televisive)

Materiale Necessario

a) soggetto (max 2000 battute) (per serie televisive si richiede un soggetto per ogni singola puntata)

b) sceneggiatura completa (per serie televisive si intende la sceneggiatura del “pilota”)

c) schema di budget

d) note di regia (indicare visione dell’autore, scelte stilistiche e tecniche in max 4000 battute)

e) biografia/filmografia del proponente (regista e/o
produttore)

f) curriculum video (in dvd) con i più significativi lavori realizzati e/o prodotti (si richiedono sottotitoli in
inglese)

Materiale Opzionale

g) programma finanziario

h) lista di finanziamenti confermati per il progetto

i) story-board

l) materiale fotografico, biografie del cast artistico-tecnico confermato

m) motivazione del produttore alla base della scelta del progetto (max 2000 battute)

Progetti Documentari (senza limite di durata; serie
televisive)

Materiale Necessario

a) soggetto (max 2000 battute) (per serie televisive si richiede un soggetto per ogni singola puntata)

b) trattamento (max 10.000 battute) (per le serie televisive si intende trattamento del “pilota”)

c) schema di budget

d) note di regia (indicare visione dell’autore, scelte stilistiche e tecniche in max 4000 battute)

e) biografia/filmografia del proponente (regista e/o
produttore)

f) curriculum video (in dvd) con i più significativi lavori realizzati e/o prodotti (si richiedono sottotitoli in
inglese)

Materiale Opzionale

g) programma finanziario

h) lista di finanziamenti confermati per il progetto

i) materiale fotografico, biografie del cast tecnico confermato

l) descrizione dei protagonisti e/o del tema (max 2000
battute)

m) motivazione del produttore alla base della scelta del progetto (max 2000 battute)

Progetti Animazione (cortometraggi o serie televisive)

Materiale Necessario

a) soggetto (max 2000 battute) (per serie televisive si richiede un soggetto per ogni singola puntata)

b) sceneggiatura completa (per serie televisive si intende la sceneggiatura del “pilota”)

c) story-board (per serie televisive si intende lo story-board del “pilota”)

c) schema di budget

d) note di regia (indicare visione dell’autore, scelte stilistiche e tecniche in max 4000 battute)

e) biografia/filmografia del proponente (regista e/o
produttore)

f) curriculum video (in dvd) con i più significativi lavori realizzati e/o prodotti (si richiedono sottotitoli in
inglese)

Materiale Opzionale

g) programma finanziario

h) lista di finanziamenti confermati per il progetto

i) schede descrittive dei personaggi

l) materiale visivo extra

m) biografie del cast artistico-tecnico confermato

Ogni proponente può partecipare con un solo progetto per categoria.

E’ prevista una quota di iscrizione (a singolo progetto
presentato) che varia dai 50€ ai 90€ a seconda della deadline scelta. La quota è da versare secondo una delle seguenti alternative modalità:

bollettino postale su conto corrente n. 51946051 intestato
a: ASSOCIAZIONE NIE WIEM, Via Matteotti 175, 60121 Ancona;
causale: CORTO PRO 2010;

bonifico bancario – IBAN: IT05B0760102600000051946051, intestato a: ASSOCIAZIONE NIE WIEM (istituto bancario: Poste Italiane Spa), causale: CORTO PRO 2010.

L’iscrizione avverrà compilando l’apposito modulo e spedendo il materiale su CD-ROM o DVD insieme con gli ulteriori video richiesti (su DVD) e la ricevuta di versamento della quota di iscrizione.

ART. 3 – SCADENZA E LUOGO DI PRESENTAZIONE PROGETTI

prima deadline entro e non oltre il 31 luglio 2010 (farà fede il timbro postale) costo di iscrizione 50€

seconda deadline entro e non oltre il 31 agosto 2010 (farà fede il timbro postale) costo di iscrizione 70€

terza deadline entro e non oltre il 30 settembre 2010 (farà fede il timbro postale) costo di iscrizione 90€

al seguente indirizzo: ASSOCIAZIONE NIE WIEM, Casella postale 138, 60124 Ancona.

Tutti gli iscritti riceveranno notifica relativa alle decisioni finali tramite e-mail, all’indirizzo comunicato nel modulo di iscrizione.

ART. 4 – MODALITÀ’ DI SVOLGIMENTO

SELEZIONE – Il comitato artistico dell’Associazione NIE WIEM si farà carico della valutazione tecnico-artistica di tutti i progetti inviati, richiedendo, ove necessario, approfondimenti degli aspetti produttivi e/o creativi, richiedendo eventuali colloqui con i partecipanti. I progetti selezionati avranno diritto a prender parte ad un workshop gratuito di due giorni nel mese di Novembre 2010 ad Ancona con due produttori (di nazionalità italiana e
croata) che andranno a focalizzare i punti di forza del progetto simulando una vera a propria presentazione di matchmaking. I progetti selezionati verranno resi noti entro metà Ottobre 2010. Gli autori e/o produttori finalisti dovranno confermare la loro partecipazione al workshop e al matchmaking ufficiale non il 31 Ottobre 2010 via e-mail all’indirizzo di posta elettronica info@cortodorico.it In caso di mancata conferma, l’organizzazione si riserva il diritto di chiedere alla commissione giudicatrice l’indicazione di un altro progetto da inserire tra i vincitori. Tutte le decisioni in merito ai finalisti sono inappellabili. Ai partecipanti al workshop verranno riservate facilitazioni per il soggiorno ed il vitto, presso alberghi e ristoranti convenzionati.

MATERIALE AGGIUNTIVO PER FINALISTI – Agli autori e/o produttori selezionati per “CortoPRO 2010” è richiesto di inviare via mail info@cortodorico.it i seguenti materiali in lingua inglese (entro e non oltre il 15 Novembre 2010):

Progetti Finalisti Fiction (cortometraggi; serie televisive)

a) soggetto (max 2000 battute) (per serie televisive si richiede un soggetto per ogni singola puntata)

b) sceneggiatura completa (per serie televisive si intende la sceneggiatura del “pilota”)

c) note di regia (indicare visione dell’autore, scelte stilistiche e tecniche in max 4000 battute)

d) biografia/filmografia del proponente (regista e/o
produttore)

Materiale Opzionale

e) biografie del cast artistico-tecnico confermato

f) motivazione del produttore alla base della scelta del progetto (max 2000 battute)

Progetti Finalisti Documentari (senza limite di durata; serie televisive)

a) soggetto (max 2000 battute) (per serie televisive si richiede un soggetto per ogni singola puntata)

b) trattamento (max 10.000 battute) (per le serie televisive si intende trattamento del “pilota”)

c) note di regia (indicare visione dell’autore, scelte stilistiche e tecniche in max 4000 battute)

d) biografia/filmografia del proponente (regista e/o
produttore)

Materiale Opzionale

e) biografie del cast tecnico confermato

f) descrizione dei protagonisti e/o del tema (max 2000
battute)

g) motivazione del produttore alla base della scelta del progetto (max 2000 battute)

Progetti finalisti Animazione (cortometraggi o serie
televisive)

a) soggetto (max 2000 battute) (per serie televisive si richiede un soggetto per ogni singola puntata)

b) sceneggiatura completa (per serie televisive si intende la sceneggiatura del “pilota”)

c) note di regia (indicare visione dell’autore, scelte stilistiche e tecniche in max 4000 battute)

d) biografia/filmografia del proponente (regista e/o
produttore)

Materiale Opzionale

e) schede descrittive dei personaggi

f) biografie del cast artistico-tecnico confermato

PRESENTAZIONE – La presentazione dei progetti vincitori avverrà in un apposito evento all’interno del programma del Festival CORTO DORICO 2010, che si svolgerà ad Ancona nei giorni 10-11-12 dicembre 2010. I finalisti incontreranno i produttori del matchmaking secondo uno schema “one to one”. Avranno un massimo di 20 minuti per la presentazione. L’organizzazione garantisce agli autori e/o produttori finalisti l’alloggio in albergo e il vitto per la giornata in cui si svolgerà la presentazione dei progetti.

PREMI CORTOPRO 2010

Una giuria qualificata di professionisti del settore valuterà e premierà un progetto per ogni categoria. I premi assegnati saranno di € 1000 l’uno. I premi saranno annunciati durante una delle serate del Festival Corto Dorico 2010.

La partecipazione al concorso CortoPRO 2010 implica l’automatica accettazione delle condizioni sopra citate.

scheda iscrizione CortoPro 2010 (pdf)

Per ulteriori informazioni:

Associazione NIE WIEM

E-mail: info@cortodorico.it