TEMPESTA D'AMORE TRAME

Lukas è infastidito dalle antipatiche insinuazioni di Cosima e le fa capire che non desidera la sua presenza al matrimonio. A quel punto Cosima ha un malore...

Michael visita Cosima, la quale gli spiega che non riesce a prendere sonno. In seguito, sempre Michael sorprende Cosima nell'atto di chiedere perdono sulla tomba del padre e a quel punto decide di iniettarle il siero della verità...

Tanja ha scoperto che è stato Nils a rubare il quadro ed è molto arrabbiata. Lui però le dice di aver commesso il furto solo per non far mettere la sorella in ulteriori guai ed infatti riporta subito il dipinto al Furstenhof. Intanto Katja viene convocata per la consegna della refurtiva, ma anche stavolta la ragazza riesce a cavarsela...

Marie è seccata dal doppio gioco di Harry ed è certa che sia stato lui a far circolare la voce che Hendrik non paga l'affitto...

Lukas acconsente - su insistenza di Rosalie - ad invitare la madre al matrimonio, ma continua ad essere alquanto freddino con lei...

Michael pensa che Cosima non abbia prestato i necessari soccorsi a suo padre e cerca di estorcerle una confessione attraverso un siero della verità...

Nils cerca di far riappacificare Tanja con Michael, in modo che lo stesso Michael possa frequentare Fabien...

Werner chiede a Charlotte se sa qualcosa di una droga somministrata da Michael a Cosima. Charlotte afferma (mentendo) di non sapere nulla, ma Werner la avverte che denuncerà Michael se la cosa dovesse ripetersi...

Michael dice a Fabien di essere suo padre, ma Tanja si infuria e di conseguenza lo ritiene non adatto a frequentare il piccolo...

Alfons inizia a pensare che Harry si sia in qualche modo innamorato di Hendrik. A quel punto Hildegard affronta Harry ma si mette in un'imbarazzante situazione...

Werner scopre la questione del siero della verità e ne è contrariato, non ritenendo che Cosima sia un'assassina. Poi però ci ripensa e coinvolge Andrè, che ha un suo interesse nel collaborare ad estorcere a Cosima una confessione...

Sandra, in crisi dopo la separazione da Lukas, si reca alla baita dove ha trascorso momenti bellissimi meravigliosi col giovane. Lì però trova Lukas insieme a Rosalie, che la vede, ma fa finta di niente. Sandra, che resta sconvolta, fugge nel bosco e inciampa...

Tanja ha appreso da Laura che Michael è il padre del piccolo Fabien. A quel punto Tanja discute con Michael e gli proibisce di dire a Fabien la verità. Anche Charlotte affronta con Michael, ma appare disposta a perdonarlo...

Ben chiede a Robert Saalfeld di ritirare le accuse verso Barbara. Ma Robert si infuria...

Andrè cade e, essendosi fatto male ad una mano, viene sostituito in cucina da Robert, il quale decide però di modificare il menu per la festa dell’anniversario...

Cosima è tormentata persino nel sonno dal senso di colpa per aver lasciato morire Korbinian. Robert sente la donna parlare mentre dorme e si rende conto del ruolo che ha avuto nella morte del dottore. Il giovane è sconvolto da tale confessione, ma, quando Cosima scopre che Robert ne ha parlato anche ad altri, arriva a minacciarlo. A quel punto Robert si convince di non poter dimostrare davvero i misfatti di Cosima e, per quanto dispiaciuto, riprende ad occuparsi dei preparativi per l'anniversario del Furstenhof...

Proprio nel giorno dell'anniversario dell'albergo, Sandra festeggia il suo compleanno e Lukas le regala un mazzo di rose. Nonostante ciò, il ragazzo si rende conto che Rosalie prova un sincero sentimento verso di lui...

Allo scoccare della mezzanotte, proprio mentre vengono sparati i fuochi artificiali, Sandra assiste alla scena in cui Lukas chiede a Rosalie di sposarlo...

Il giorno dell'anniversario è caratterizzato anche dall'elezione del sindaco: seppur di stretta misura, vince Pachmeyer che però ottiene il suo scopo con mezzi non del tutto leali...

Katja pensa di approfittare della confusione dei fuochi d'artificio per rubare il preziosoquadro di Watteau, ma scopre di essere stata preceduta da qualcuno...

Dopo aver assistito alla proposta di matrimonio di Lukas a Rosalie, Sandra è molto turbata. Ma poi la ragazza cerca di riprendersi ed augura a Lukas di poter essere felice...

Nils accusa Katja per il furto del dipinto, ma lei nega ogni addebito...

Laura e Robert sono in partenza. Mentre i due stanno salutando Werner e Charlotte, Robert si lascia sfuggire che Miriam è incinta di una bambina che nascerà in primavera...

Tanja ha le chiavi di casa di Nils ed entra senza bussare, rendendosi così conto è stato Nils a rubare il quadro!!!